Lesung: „Die Suchenden“/“Les Chercheurs D’Avenir“

Eine Veranstaltung im Rahmen der 18. kritnet-Konferenz „Migration & Gewalt/Migration & Violence“.

(français ci-dessous)

Lesung in französischer und deutscher Sprache

Vor ihm Ungewissheit, hinter ihm Leiden, in ihm Verzweiflung. Ein Zurück gibt es für den Suchenden nicht.

Inspiriert von eigenen Erfahrungen schildert der Romanautor und Dichter Rodrigue Péguy Takou Ndie in seinem dritten Roman „Die Suchenden“ das Erleben von Geflüchteten und
Migrant*innen. Schonungslos analysiert er die traumatisierenden Auswirkungen von Neokolonialismus, europäischem Grenzregime, deutschem Asylsystem und alltäglichem Rassismus.

Mehr Informationen zu Roman und Autor: https://www.unrast-verlag.de/gesamtprogramm/allgemeines-programm/belletristik/die-suchenden-detail

---

L’incertitude devant eux, la souffrance derrière eux, le désespoir en eux. Il n’y a pas de retour pour les chercheurs d’avenir.

Inspiré par ses propres expériences, le romancier et poète Rodrigue Péguy Takou Ndie décrit l’expérience des réfugiés et des migrant*e*s dans son troisième roman „Les chercheurs d’avenir“. Il analyse impitoyablement les effets traumatisants du néo-colonialisme, du régime européen des frontières, du système d’asile allemand et du racisme quotidien.

La lecture aura lieu en allemand et en français.